『「目に見えぬ侵略」「見えない手」副読本』が韓国語で出版

『「目に見えぬ侵略」「見えない手」副読本』が韓国語で出版

中国共産党の世界浸透・転覆工作を暴く『「目に見えぬ侵略」「見えない手」副読本』(飛鳥新社)が、韓国で『豪州と中国戦争前夜』として翻訳出版された。版元から寄せられた推薦文を公開。


西側諸国と中国との深い葛藤の内幕

『豪州と中国戦争前夜』はクライブ・ハミルトンの原著と同様、中国共産党が豪州及び北米、欧州でどのように浸透・転覆工作を繰り広げているのか、その全貌を掘り下げ、中国共産党の攻略下で錆びついている国際連合(UN)と世界保健機関(WHO)など様々な国際機関の状況、そして新疆ウイグル自治区やチベット、香港での深刻な人権弾圧の現実などが詳しく書かれている。読者はここ数年間、外信で頻繁に取り上げられた、特に豪州が加盟するクアッド(QUAD)、オーカス(AUKUS)のようなインド太平洋における民主国家の新軍事同盟の背景も、この本で完全に理解出来るだろう。

『豪州と中国戦争前夜』は、基本的には日本の読者を対象に出版されたものなので、中国共産党の浸透・転覆工作に晒された日本の現実が具体的に解説されており、豪州のみならず日本と韓国の状況を比較する機会も提供している。

韓国は最近、尿素水騒動(ディーゼル車の排ガスを浄化するために必要な「尿素水」が品薄になっており、物流が混乱する懸念が高まっている)により豪・中の葛藤の流れ弾を受けた経験がある。新疆ウイグル自治区や香港での人権弾圧などの問題、2022年北京冬季五輪ボイコットに豪州をはじめ多数の西側諸国、さらには日本までが加わった状況下で、西側諸国と中国との深い葛藤の内幕は米中覇権争いと共に、今や韓国社会でも分析、議論の必須テーマとして取り扱うべきである。

特に、その葛藤の内幕に「統一戦線」を活用した中国の民主国家への浸透・転覆工作が強力に取り上げられているため、韓国も今こそ緊張感を持ち本格的な自己診断を行うべきである。『豪州と中国戦争前夜』は、このような自己診断のチェックリストを的確に提供している点でも、やはり意義深い。

原著『「目に見えぬ侵略」「見えない手」 副読本』を執筆した『月刊Hanada』編集部は、元『週刊文春』編集長の花田紀凱が率いる。本の企画力はもちろん、目が回るほど多忙を極める世界的知識人であるクライブ・ハミルトンから、2020年に既に長文の原稿を書かせるなど、その交渉力にも感心させられた。

『豪州と中国戦争前夜』は、今年中国との国交回復30周年、台湾との断交30周年を迎える韓国が、北東アジアの外交安保戦略を再検討し再決算するためにも貴重なテキストとなる。(翻訳/黄哲秀)

『目に見えぬ侵略 見えない手 副読本』

¥ 1210

関連する投稿


【読書亡羊】「犠牲者・被害者ポジション」は最強なのか 林志弦著・澤田克己訳『犠牲者意識ナショナリズム』(東洋経済新報社)

【読書亡羊】「犠牲者・被害者ポジション」は最強なのか 林志弦著・澤田克己訳『犠牲者意識ナショナリズム』(東洋経済新報社)

その昔、読書にかまけて羊を逃がしたものがいるという。転じて「読書亡羊」は「重要なことを忘れて、他のことに夢中になること」を指す四字熟語になった。だが時に仕事を放り出してでも、読むべき本がある。元月刊『Hanada』編集部員のライター・梶原がお送りする週末書評!


軍事情報ダダ漏れ! YouTubeに溢れかえる「空母改修工事」|小笠原理恵

軍事情報ダダ漏れ! YouTubeに溢れかえる「空母改修工事」|小笠原理恵

陸海空の自衛隊の基地や航空機・潜水艦など様々な動画が撮影され、動画サイトに溢れかえっている――。日本では、当たり前のように自衛隊基地を撮影できるが、これは世界から見るとかなり特殊だ。いつまで日本政府と国会は軍事情報をダダ漏れさせるのか?


中国のハイブリッド戦に備えよ|太田文雄

中国のハイブリッド戦に備えよ|太田文雄

ペロシ米下院議長の訪台(8月2~3日)に伴い、台湾を威嚇する中国の軍事演習が実施されたが、中国が同時に行った非軍事面での「攻撃」にも注目すべきだ。サイバー攻撃には、日本政府が基本原則とする「専守防衛」で対応できない。


もはや米海軍だけで抑止は効かない|織田邦男

もはや米海軍だけで抑止は効かない|織田邦男

台湾有事は日本有事である。もはや米海軍だけでは抑止は効かなくなった。日本は防衛力強化を急がねばならない。日本のEEZにミサイルを撃ち込まれても、国家安全保障会議(NSC)が開かないという感度の鈍さでは、取り返しがつかなくなる。


台湾を守らなければ、我が国は守れない!|和田政宗

台湾を守らなければ、我が国は守れない!|和田政宗

8月4日、中国は日本の排他的経済水域内を狙って弾道ミサイルを撃った。史上初のことであり、極めて挑発的だ。ステージは変わった! 平和を叫べば平和は守られるという「平和ボケ」を捨て、あらゆる手段をもって国家国民を守らなくてはならない厳しい状況であることを認識すべきだ。


最新の投稿


【読書亡羊】「犠牲者・被害者ポジション」は最強なのか 林志弦著・澤田克己訳『犠牲者意識ナショナリズム』(東洋経済新報社)

【読書亡羊】「犠牲者・被害者ポジション」は最強なのか 林志弦著・澤田克己訳『犠牲者意識ナショナリズム』(東洋経済新報社)

その昔、読書にかまけて羊を逃がしたものがいるという。転じて「読書亡羊」は「重要なことを忘れて、他のことに夢中になること」を指す四字熟語になった。だが時に仕事を放り出してでも、読むべき本がある。元月刊『Hanada』編集部員のライター・梶原がお送りする週末書評!


安倍元総理の遺志を完全に無視した岸田人事|山口敬之【WEB連載第14回】

安倍元総理の遺志を完全に無視した岸田人事|山口敬之【WEB連載第14回】

私は今回の人事に「大いなる異変」を見てとる。「優柔不断から唯我独尊へ」。安倍晋三元総理という重石から解放された岸田文雄という政治家が、その本性を剥き出しにした「岸田の岸田による岸田のための政治」の始まりである――。 (サムネイルは首相官邸HPより)


軍事情報ダダ漏れ! YouTubeに溢れかえる「空母改修工事」|小笠原理恵

軍事情報ダダ漏れ! YouTubeに溢れかえる「空母改修工事」|小笠原理恵

陸海空の自衛隊の基地や航空機・潜水艦など様々な動画が撮影され、動画サイトに溢れかえっている――。日本では、当たり前のように自衛隊基地を撮影できるが、これは世界から見るとかなり特殊だ。いつまで日本政府と国会は軍事情報をダダ漏れさせるのか?


中国のハイブリッド戦に備えよ|太田文雄

中国のハイブリッド戦に備えよ|太田文雄

ペロシ米下院議長の訪台(8月2~3日)に伴い、台湾を威嚇する中国の軍事演習が実施されたが、中国が同時に行った非軍事面での「攻撃」にも注目すべきだ。サイバー攻撃には、日本政府が基本原則とする「専守防衛」で対応できない。


もはや米海軍だけで抑止は効かない|織田邦男

もはや米海軍だけで抑止は効かない|織田邦男

台湾有事は日本有事である。もはや米海軍だけでは抑止は効かなくなった。日本は防衛力強化を急がねばならない。日本のEEZにミサイルを撃ち込まれても、国家安全保障会議(NSC)が開かないという感度の鈍さでは、取り返しがつかなくなる。