トランプの発言は本当に「人種差別的」なのか?
文字通り受け取ってはならないのは、民主党の大統領候補者となったカマラ・ハリス副大統領についても同様だ。民主党は、ハリスを「黒人」の女性候補として打ち出している。しかしながら、それについて困惑の声が米国内で上がっている。
というのも、ハリスは以前は「インド系」と打ち出されていたからだ。例えば、前回の大統領選の年であった2020年8月11日のCNNの記事は「カマラ・ハリスのインド人のルーツとその理由」とのタイトルで、ハリスとの対談が綴られている。
続いて、CNNは同月25日にも「カマラ・ハリスのインド人のルーツから見えてくるアメリカの姿」との記事を出し、当時、初のインド系副大統領候補となったハリスのインド系としての背景や、「インド系アメリカ人」の票について、そしてアメリカ社会の変遷を報じている。要は「インド系」の象徴だったのだ。民主党を支持するCNNが過去にそう報じていたではないか。ハリスについて、「ずっとインド人だったのに、突然、黒人になった」とのトランプの発言は人種差別的だと批判されて日本でも話題になっているが、実はこのような背景もあって無理もない話なのだ。
黒人から強烈な批判を浴びるカマラ・ハリス
民主党が、突如ハリスの「黒人」色を強めるキャンペーンを展開し始めたので、実は当の黒人コミュニティからも違和感の声があがっている。例えば、黒人と白人の両親を持つ20代の女性YouTuberのアマラ・エクプノビ氏(登録者数203万人)は、ハリスが南部ジョージア州アトランタで開いた集会に反応する動画を投稿しているのだが、そのタイトルは「ドン引き:カマラがアトランタでブラックセントをする」というものだ。「ブラックセント(Blaccent)」とは、「Black(黒人)」と「Accent(訛り)」を組み合わせた造語である。要は、黒人訛りのことだ。
ハリスが演説の際に、話し方・発音・話題などで黒人アピールを試みていたのだが、エクプノビはそれについて、「(行く先々に合わせて)キャラクターを演じているようなものだ」「カマラは今までそんな話し方を一度もしたことないでしょう」「黒人のスラングを使えば票が取れると思うことがレイシストよ」「ゲットー(※筆者注:スラム街)文化は尊重されないのに、それを黒人文化と思うことが失礼だわ」などと不満を示した。