「頭を冷やすべき」なのはあなたです
抑止理論において、侵略を行う攻撃国に脅威となるのが防衛国の【能力 capabilities】と【意図 intentions】です。
このうち「能力」とは、侵略が発生した時の損害を少なくする【セーフティ safety】の対策のことであり、軍事能力という直接的なツールはもとより、軍事能力の行使に【信憑性 creditability】を与える経済能力、および第三国の軍事能力を味方につける政治能力といった【間接的アプローチ戦略 indirect approach strategy】（リデル・ハート）を展開する能力を含めたものです。
そして侵略が発生した場合にこの「能力」を行使することを【宣言 commitment】するのが「意図」です。この「意図」があってはじめて「能力」は有効となるのです。麻生氏の言う「戦う覚悟」とはこの「意図」のことであり、抑止理論の常識に適うものです。
アナウンサー：この発言にはすぐさま野党の重鎮の小沢一郎氏がSNSで噛みつきます。
立憲民主党・小沢一郎氏（SNS）：一番冷静であるべき政権与党の幹部が、わざわざ台湾まで赴き戦争を煽ってどうするのか。この人物が、まず頭を冷やすべき。
麻生氏は戦争を煽っているのではありません。台湾の防衛のため、台湾海峡の安定のため、戦争の抑止を宣言しているのです。
お花畑な日本では多くの人が勘違いしていますが、【抑止 deterrence】とは、【力ずくの暴力 brute force】を【行使 action】することによって【防衛 defense】するのではなく、実際には行使されていない【強制力 coercion】で【威嚇 intimidation】することによって【セキュリティ security】を確保するものです。
ここで、「セキュリティ」とは、戦争が発生する確率を低下させることを言います。「戦争を抑止する」ことを「戦争を煽る」ことであるかのように歪曲することで中共に戦争の口実を与えている小沢氏こそ、頭を冷やすべきです。
